Begrüßung durch die Hochschulleitung und Einführung durch die Kuratoren
Campus II, Kapelle (K 101), Behringstr. 21, 54296 Trier
anschließend Ausstellungsrundgänge im >>generator
Kunstraum der Universität Trier, Campus II, Behringstr. 21, 54296 Trier
Wo einst Kohle verfeuert wurde – im Kellergeschoss des früheren Militärkrankenhauses André Genet auf Campus II – präsentiert sich ab dem 2. November 2016 LOREM IPSUM, eine imposante Lichtinstallation des international renommierten Künstlerduos Hartung und Trenz: 24 ausgediente Diaprojektoren der Universität tauchen die zweigeschossige Halle in ein warmes Licht und überziehen Decken, Pfeiler und Wände mit Fragmenten des gleichnamigen, auf Cicero basierenden Blindtextes. Die Textprojektion steht als pars pro toto für die künstlerische Zukunft dieses einzigartigen Ortes. Bereits im Vorraum zeigt die Arbeit von Diana Thomas kritisch und zugleich humorvoll, wie Designer mit dem Phänomen des »Blindtextes« umgehen.
Im ehemaligen Kohlekeller werden die Grenzen des Kunstwerks mit zeichnerischen Mitteln ausgelotet: Klaus Maßem zeigt in seiner mehr als 61 Meter langen Tuschezeichnung »Menschgang« eine Abfolge unterschiedlichster Szenen menschlicher Existenz.
Ergänzt wird diese überwältigende Arbeit durch die interaktive Videoinstallation von JeongHo Park. »Silhouette Interference« spiegelt das Thema der ›Bewegung‹ im elektronischen Medium wider und ruft zur Partizipation auf: Der Betrachters wird Teil des Kunstwerks und kann es aktiv verändern.
Zwischen Lichtkunst und traditioneller Tuschezeichnung, Videoinstallation und Editorial Design entfaltet der >>generator 2016 einen Dialog über die Prinzipien von Kommunikation und Wahrnehmung. Die unterschiedlichen Kunstwerke zeigen, wie durch Licht, Sprache und Bild Verständigung möglich wird.
Artist talks: Künstler/-innen im Gespräch mit den Kuratoren/-innen
07.12.2016, 19 Uhr: Live Performance mit Klaus Maßem
14.–15.01.2017, ab 10 Uhr: Symposium mit Künstlergespräch Detlef Hartung und Georg Trenz
22.02.2017, 19 Uhr: Künstlergespräch mit JeongHo Park und Diana Thomas
Besucheradresse >>generator:
Kunstraum der Universität Trier, Campus II, Behringstr. 21, Zugang nur im Rahmen von öffentlichen Führungen, Termine auf Anfrage
Anmeldung / Termine:
www.generator.uni-trier.de
Kunstgeschichte: generator@uni-trier.de, Tel. 0651/201-2126 (Mo-Do vormittags)
Leitung des Projektes:
Prof. Dr. Ulrike Gehring, E-Mail: gehring@uni-trier.de, Tel. 0651/201-2125
Dr. Stephan Brakensiek, E-Mail: brakensi@uni-trier.de, Tel. 0651/201-2169
Welcome by the university management and introduction by the curators
Campus II, Kapelle (K 101), Behringstr. 21, 54296 Trier
following exhibition tours in the >>generator
Kunstraum der Universität Trier, Campus II, Behringstr. 21, 54296 Trier
In the basement of the former military hospital André Genet on Campus II - LOREM IPSUM - a place where once coal was burned, an impressive light installation by the internationally renowned artist duo Hartung and Trenz, will be on display from November 2nd, 2016: 24 disused slide projectors from the university are bathing the two-story hall in a warm light and cover the ceilings, pillars and walls with fragments of the filler text based on Cicero. The text projection stands as pars pro toto for the artistic future of this unique place. Already in the entrance hall, the work of Diana Thomas shows in a critical and at the same time humorous way how designers deal with the phenomenon of the "filler text".
In the former coal cellar, the boundaries of the artwork are explored by means of drawing: In his more than 61-meter-long ink drawing "Menschgang" ("Man Walk"), Klaus Maßem shows a sequence of the most diverse scenes of human existence.
This overwhelming work is complemented by the interactive video installation by JeongHo Park. "Silhouette Interference" reflects the theme of 'movement' in the electronic medium and calls for participation: The viewer becomes part of the artwork and can actively change it.
Between light art and traditional ink drawing, video installation and editorial design, the >>generator 2016 unfolds a dialogue about the principles of communication and perception. The different works of art show how light, language and images make communication possible.
Artist talks: artists in conversation with the curators
07.12.2016, 19:00: Live performance with Klaus Maßem
14-15.01.2017, from 10:00: Symposium with artist talk Detlef Hartung and Georg Trenz
22.02.2017, 19:00: Artist talk with JeongHo Park and Diana Thomas
Visitor address >>generator:
Kunstraum der Universität Trier, Campus II, Behringstr. 21, access only during public guided tours, dates on request
Registration / dates:
www.generator.uni-trier.de
Art history: generator@uni-trier.de, Tel. 0651/201-2126 (Mon-Thu mornings)
Management of the project:
Prof. Dr. Ulrike Gehring, E-Mail: gehring@uni-trier.de, Tel. 0651/201-2125
Dr. Stephan Brakensiek, e-mail: brakensi@uni-trier.de, tel. 0651/201-2169
