Künstler:innen des Kunstvereins Trier Junge Kunst begegnen Werken der Sammlung Neue Sächsische Galerie und Objekten des Naturkundemuseums Chemnitz
Di, 06. Dezember 2022 bis So, 26. Februar 2023
Neue Sächsische Galerie
Vernissage am 6. Dezember um 19.30 Uhr
Im Sommer 2022 startete das Ausstellungsprojekt REFLEKTOR. Künstlerinnen und Künstler aus dem Kunstverein Trier Junge Kunst und von ihnen ausgewählte Kolleg:innen begeben sich auf Forschungsfahrt in die Tiefen großer Sammlungen ostdeutscher Kunst der DDR-Zeit in der Neuen Sächsischen Galerie, wie in die Weiten der Exponate des Naturkundemuseums Chemnitz.
Während die Höhepunkte des gemeinsamen Projektes die Ausstellungen in der Neuen Sächsischen Galerie und der Trier Tuchfabrik (Mai 2023) sein werden, steht der Findungsprozess im Vorfeld dieser Ausstellungen für den prozessualen Mehrwert des Projektes: Ein initiierter künstlerischer Auftrag erzeugt durch Neubetrachtung von musealen Exponaten aus künstlerischen und naturkundlichen Beständen der Stadt Chemnitz gemeinsames Handeln - erzeugt neue Verbindungen in Ost und West.
Unter dem Eindruck der Expeditionen in die Sammlungen werden neue Werke entstehen oder vorhandene zugeordnet und gemeinsam mit dem gewählten Sammlungsstoff zu einem "Objektpaar" der Ausstellung: Nicht ideologisch, in künstlerischer Selbstbestimmung wird diese Auswahl aus den Beständen zu einer Erweiterung der gegenwärtigen künstlerischen Arbeit. Unabsehbar noch bleibt das Licht, das die jeweils anderen Arbeiten aufeinander werfen und wie sie gegenseitig Ausdrucksweise, Bedeutung und Lesbarkeit beeinflussen werden.
Dass es für die Zusammenarbeit zwischen Trier und Chemnitz gute Gründe gibt, hat eine Präsentation aus den NSG - Beständen zum Karl-Marx-Jahr in Trier bereits 2018 gezeigt. In Erweiterung dieses Projekts geht es heute um eine konkrete und tatsächliche Begegnung der Werke aus verschiedenen Sammlungen und Generationen, sowie um ihre Sprachfähigkeit über politische System- und Kunsttraditionsgrenzen hinweg.
www.neue-saechsische-galerie.de/details-ausstellungen/reflektor.html
Ausstellung vom 6. Dezember 2022 bis 26. Februar 2023
Beteiligte Künstlerinnen und Künstler:
Britta Deutsch , Barbara Dörffler, Jáchym Fleig, Armin Hartenstein, Klaus Maßem, Verena Freyschmidt, Katharina Worring, Yasmin Alt, Claus Stolz, Markus Bydolek, Sebastian Böhm, Thoralf Knobloch, Richard Mackness, Stefan Philipps, Martin Streit, Werner Müller
Werke aus der Sammlung Neue Sächsische Galerie. Exponate des Naturkundemuseums Chemnitz
Artists of the Kunstverein Trier Junge Kunst meet works of the collection Neue Sächsische Galerie and objects of the Naturkundemuseum Chemnitz
Tue, 06 December 2022 to Sun, 26 February 2023
Neue Sächsische Galerie, Chemnitz
Vernissage on December 6 at 7:30 p.m.
In summer 2022 started the exhibition project REFLEKTOR. Artists from the Kunstverein Trier Junge Kunst and colleagues set out on a voyage of exploration into the depths of large collections of East German art of the DDR era in the Neue Sächsische Galerie, as into the vastness of the exhibits of the Naturkundemuseum Chemnitz.
While the highlights of the joint project will be the exhibitions in the Neue Sächsische Galerie and the Trier Tuchfabrik (May 2023), the discovery process in the run-up to these exhibitions stands for the processual added value of the project: an initiated artistic commission generates joint action by re-examining museum exhibits from artistic and natural history holdings of the city of Chemnitz - creates new connections in East and West.
Under the impression of the expeditions into the collections, new works are created or existing ones are assigned and together with the chosen collection material become a "pair of objects" of the exhibition: not ideologically, in artistic self-determination, this selection from the collections becomes an extension of the current artistic work. What remains unforeseeable is the light that the respective other works will shed on each other and how they will influence each other's mode of expression, meaning, and legibility.
That there are good reasons for the cooperation between Trier and Chemnitz was already shown in 2018 by a presentation from the NSG holdings for the Karl Marx Year in Trier. As an extension of this project, today's focus is on a concrete and actual encounter of works from different collections and generations, as well as their ability to speak across political system and art tradition boundaries.
Exhibition from December 6, 2022 to February 26, 2023.
Participating artists:
Britta Deutsch , Barbara Dörffler, Jáchym Fleig, Armin Hartenstein, Klaus Maßem, Verena Freyschmidt, Katharina Worring, Yasmin Alt, Claus Stolz, Markus Bydolek, Sebastian Böhm, Thoralf Knobloch, Richard Mackness, Stefan Philipps, Martin Streit, Werner Müller.
Works from the collection Neue Sächsische Galerie. Exhibits of the Natural History Museum Chemnitz
www.neue-saechsische-galerie.de/details-ausstellungen/reflektor.html
